[NINa, e-mail interview: 2006-03-21]

---

MUZYKA:

Czego dotyczy nazwa zespołu?
Pochodzi z tekstu utworu "Halo" Depeche Mode. Uwielbiam ich i jestem ich fanem chyba od zawsze. Uwielbiam znaczenie tekstu do tego utworu i myślałem, że będzie świetnie nadawał się na tytuł projektu, więc to taki mój ukłon w stronę Depeche Mode.

Czy wydałeś już jakąs płytę?
W sumie jeszcze nie. Miałem jakieś utwory na mp3.com wieki t
emu ale nie jestem pewien, czy te utwory powinny się znaleźć na płycie.

Czy w ciągu tych 11 lat, odkąd tworzysz muzykę, myślałeś o tym, żeby zerwać z tym wszystkim?
Tak, miałem takie myśli. Wszystko zaczyna się walić, jak widzisz, że wytwórnie nie zwracają na ciebie uwagi. Starzejesz się, myśląc "Muszę coś zrobić ze swoim życiem", a to do niczego nie prowadzi. Chciałbym nie robić nic innego poza siedzeniem w studiu i komponowaniem utworów, ale to nie jest wykonalne. To ci nie zagwarantuje opłacania rachunków, no chyba, że masz podpisany duży kontrakt. Tak więc pracowanie na pełnym etacie w szkole, po szesnaście godzin tygodniowo sprawia, że nie mam za bardzo czasu na tworzenie nowej muzyki. Pomijam już, że pod koniec tygodnia jestem wykończony i nie mam energii, żeby pracować nad muzyką. Jeżeli skończę ze szkołą i dostanę dobrze płatną pracę, to wezmę się za muzykę. Muszę tworzyć, bo jeśli tego nie robię, to zaczynam marudzić. Tak jak teraz.

Czy masz duże popracie ze strony fanów i czy ich opinia jest dla ciebie ważna? A może Halo In Reverse jest hermetycznie zamkniętym projektem?
Oczywiście, że opinie mają dla mnie jakieś tam znaczenie. Sugeruję się nimi może w połowie. To moje osobiste odczucie, ale oczywiście chcę, żeby ludzie mieli przyjemność z mojej muzyki i mieli jakieś zdanie na jej temat.

Jak oceniasz płytę With Teeth w stosunku do reszty płyt NIN?
Nie sadzę, żeby była warta kupienia. Czy coś ci to mówi? ;)

Jaki masz sprzęt w studiu?
Klawisze Kurzweil K2000, Nord Lead 2, Oberhiem Matrix 1000, Yamaha AN1X, Korg Trinity Rack, Roland TD10 (Vdrum module). 2 karty PCI Universal Audio UAD1 w moim PS workstation, program Cubase SX, kartę z konwerterem analogowo-cyfrowym AM Alesis AI2, 2 przedwzmacniacze Neve 1073, Tech21 PSA-1, ADA MP1 i MP2 oraz ADA Microcab. Monitory KRK V8 i mikser Mackie 1604 VLZPro, aby mieć wszystko pod kontrolą.

Czy kiedykolwiek nagrałeś jakiś klip wideo?
Jeszcze nie. Bardzo chciałbym ale jakoś tego nie widzę na przyszłość.

Czy możesz wskazać najgorszych dupków na scenie muzycznej?
To mogłaby być długa lista. Nic z popowej muzyki. Wiekszość dużych wytwórni płytowych upadła z powodu takich czasowych gwiazdek. Ci goście mają dupy wyżej niż mózg. Oni też są powodem, dla którego w radiu gra się taką dziadowską muzykę, a duże wytwórnie płytowe podpisują kontrakty na promocje takiego gówna.

Czy jest ktoś, z kim chciałbyś sobie powalczyć podczas Celebrity Deathmatch (TM)? ;]
Tak, kilka osób. Na szczycie listy znajduje się Paris Hilton.

Zrobiłeś cover do 'Into The Void' Black Sabbath i 'Missisppi Queen' grupy Mountain. Czy planujesz jakieś inne covery lub remiksy dla innych zespołów?
Tak, mam w planach parę coverów, a samo coverowanie sprawia mi wielką przyjemność. Chciałbym w nastepnej kolejności zrobić "Reverance" Jesus and Mary Chains.

SEX:

Co sądzisz na temat bondage?
Czasem może być zabawne. Chociaż nie intersuje mnie to aż tak bardzo, odkąd przestałem traktować to poważnie.

Czy kiedykolwiek myślałeś o tym, jak to jest być kobietą? Chciałeś zmienić płeć?
O kurwa, jasne że tak! Strasznie chciałbym wiedzieć, co czuje kobieta, kiedy się ją pieprzy. Dużo bym dał za to, żeby chociaż na jednen dzień stać się kobietą i poczuć, jak to jest mieć kobiecy orgazm.

Czy kiedykolwiek byłeś posmarowany wazelinką?
Nie.... jeszcze nie... No chyba, że masz jakieś propozycje?

HIMSELF:

Czy masz jakies nietypowe hobby, o którym możesz nam opowiedzieć?
Jestem kolekcjonerem filmów porno hehehe

Jeżeli miałbyś wybrać - pornografia albo alkohol, to z czego mógłbyś zrezygnować raz na całe życie? Masz jakieś uzależnienia?
Kurwa, to jest trudne pytanie... Hmm... Gdybym miał żonę, to bym rzucił alkohol za cenę kręcenia z nią pornoli. Ale nawet w takim wypadku ciężko byłoby mi zerwać z alkoholem. Cholera, to bardzo trudne pytanie.

Czy prowadzisz życie prawdziwego rockendrollowca?
Im starszy jestem tym rockendrollowe życie wydaje mi się nudniejsze. Alkohol, narkotyki... Ważniejsza staje się chęć powrotów do domu, w którym jest ktoś, kto będzie na mnie czekał. Ktoś, z kim będę sie mógł dzielić wszystkim. Ktoś, z kim będę mógł zrobić obiad, upić się butelką wina i potem pieprzyć przez całą noc.

Czy jest ktoś, z kim czujesz się jak gdybyś był blisko boga?
Jeszcze ich nie znalazłem.

Czy powiedziałeś kiedyś komuś jakieś straszne kłamstwo?
Nie.

Czy jest coś, czego nigdy nie będziesz miał?
Jasne! Łechtaczki!

Czy możesz sobie wyobrazic chociaż jeden tydzień spędzony bez muzyki?
Kurwa, nie ma mowy.

Czy kiedykowlek zgrzeszyłeś ?
Pytasz poważnie?

Jeśli kiedykolwiek miałbyś zamordować trzy osoby i przejść z tym do porządku dziennego, kim one by były?
Jessie Jackson, Al Sharpton, i moja ex laska, haha!

HALO IN REVERSE OFFICIAL | HALO IN REVERSE at Myspace


Podziękowania dla Vespera za niektóre pytania :)

---

Zdjęcia z archiwum Halo In Reverse, wszelkie prawa zastrzeżone © Halo In Reverse.