[
NINa and
Brian Backlash, wywiad e-mail, 13.02.2006 r.]
Brian: Microwaved powsta� w ma造m mie軼ie Cedar Falls w stanie Iowa. Jak pracowa這 ci si� w tak wyizolowanym 鈔odowisku? Czy uwa瘸sz ze w Iowa ludzie mogli si� zainteresowa� taka muzyka?
Gabriel Wilkinson: To, ze tam dorasta貫m nie oznacza, ze popad貫m w stan rutyny. Pr鏏owa貫m uprawia� sporty, ale jako� mi nie pasowa造. Zawsze poci庵a� mnie film, muzyka i sztuki teatralne, wiec my郵�, ze zainteresowa貫m si� tworzeniem muzyki poprzez odkrycie. My郵�, ze pierwszym utworem, kt鏎y zainspirowa� mnie aby tworzy� muzyk�, by� Revolution 9 Beatles闚 z Bia貫go albumu. Wtedy go nie rozumia貫m, ale czu貫m ze jest inny i dlatego zwr鏂i� moja uwag� w tamtym czasie. Izolacja wynikaj帷� z miejsca mojego zamieszkania tak瞠 prowadzi do pracowania g堯wnie z urz康zeniami elektronicznymi. Takie niedopasowanie spowodowa這, ze ci篹ko by這 mi nauczy� si� jak wsp馧pracowa� z innymi ludzmi. Dorasta貫m polegaj帷 wy陰cznie na sobie. Przez wi瘯szo嗆 czasu czuje si� samotny, wiec znajduje to odzwierciedlenie w muzyce. Nie, nie uwa瘸m, 瞠by Iowa by豉 miejscem ch這nnym dla takiej muzyki. Tworze w tym gatunku muzycznym od wielu lat. W latach 90tych pomy郵a貫m, ze taka muzyka jaka sam tworze wreszcie jest na topie. W zasadzie chyba tylko Nine Inch Nails i Stabbing Westward uda這 si� osi庵n望 komercyjny sukces. Zawsze uwa瘸貫m, ze zawsze by貫m do przodu w stosunku do sceny muzycznej w Iowa. Ludzie zaczynaj� troch� 豉pa� taka muzyk� ale nie a� w takim stopniu, 瞠bym m鏬� na tym zarobi� i sta� si� rozpoznawalny.
Brian: By� czas kiedy gra貫� na koncertach z zespo貫m Smakdab, ale mimo to za這篡貫� solowy projekt. Jakie sa korzy軼i z dawania koncertow i komponowania w pojedynk�?
M闚i帷 szczerze, korzy嗆 jest taka, ze nie musisz nikogo s逝cha�, nie ma dramatyzowania podczas grania, wyboru utwor闚 i tego, jak chcesz si� zaprezentowa� publiczno軼i. Podczas komponowania musisz motywowa� wy陰cznie samego siebie. Nie ma wok馧 ciebie 瘸dnej osoby z chorym ego, kt鏎e ci m闚i 'To jest nie fajne', sam decydujesz o tym, co jest fajne a co nie. To tak瞠 cz窷� tego, jak si� czujesz. Kiedy komponuje utw鏎 to jestem czym� zainspirowany - muzycznie, wizualnie, emocjonalnie, jakkolwiek. Kiedy nagrywam muzyk� z zespo貫m, musze ich przekonywa� i wyja郾ia� im pewne rzeczy aby odczuli to samo co ja, kiedy pisa貫m dany utw鏎. Pracuj帷 samemu mog� wy陰cznie skoncentrowa� si� na przelewaniu uczu� lub wspomnie� w pisanie utwor闚. My郵�, ze to jest bardzo liberalne podej軼ie. Oczywi軼ie czasami mo瞠 ci� to ogranicza�. Technicznie nie jestem najlepszy, zw豉szcza je郵i chodzi o gr� na gitarze i czasami moje pomys造 zawieraj� si� w technicznych sprawach, co bywa frustruj帷e. Ale uwa瘸m, ze takie do鈍iadczenie si� op豉ca i jest z nim o wiele mniej problem闚.
Brian: Utw鏎'I Ran Through a Flock of Seagulls' jest 郵icznym, jednak瞠 dosy� mrocznym instrumentalnym kawa趾iem. Kiedy wykonujesz go na 篡wo albo go s逝chasz to jakie my郵i przychodz� ci do g這wy?
Jeszcze nie gra貫m go na 篡wo. Jest ci庵le dopracowywany. Mam nadzieje znalez� w豉軼iw� wokalistk�, kt鏎ej glos doda utworowi to brzmienie, o kt鏎e mi chodzi. Kiedy pisa貫m ten utw鏎 by貫m zainspirowany partia pianina w utworze'Closer' Nine Inch Nails. Wiem, ze ta p造ta jest dosy� stara ale ostatnio naby貫m iPoda i zacz掖em s逝cha� na nim starszej muzyki. Bardzo mnie zaispirowala partia pianina w tym utworze. Chcia貫m tak瞠 nagra� partie gitar, kt鏎e nie brzmia造by'metalowo' i dlatego tak a nie inaczej brzmi� gitary w tym utworze. Po przes逝chaniu o w ca這軼i doszed貫m do wniosku, ze cos takiego m鏬豚y nagra� Robert Smith z The Cure. My郵�, ze ten utw鏎 posiada ca趾iem nowo falowe brzmienie, typowe dla lat 80-tych. Dzi瘯uj� ci za mile s這wa o tym utworze, on jest ci庵le rozwijany i ca造 czas poszukuje 瞠雟kiego wokalu aby nada� utworowi finalny kszta速. Nie wiem co sobie wyobra瘸m s造sz帷 ten utw鏎. Mo瞠 to 鄉ieszne, ale maj帷 na uwadze, ze podczas jego tworzenia by貫m zainspirowany latami 80-tymi, to widz� w my郵ach obrazki zespo堯w A Flock of Seagulls i Tones on Tail.
Brian: Jako ze masz wstr皻 do koncertowania i tego typu promocyjnych zachowa�, wygl康a na to, ze chcesz aby Microwaved pozosta� projektem mniejszego kalibru. W jaki spos鏏 promujesz si� na rynku muzycznym?
Obawiam si�, ze koncertowanie po陰czone z podr騜owaniem jest z貫m koniecznym i na prawd� odczuwam do tego niech耩, jednak瞠 gdybym mia� kontrakt z w豉軼iw� wytw鏎nia to pojecha豚ym na tournee. Microwaved w chwili obecnej faktycznie jest projektem mniejszego kalibru, jest moja muzyczna pasja i ca造 czas staram si� go promowa� i tak, 瞠by ludzie o nim widzieli. Tkwi� w tym biznesie od tak dawna, ze wiem jak dzia豉 marketing, spraw zwi您ane z aran穎waniem koncert闚 i akcjami promocyjnymi, tak wiec mam pojecie jak si� za to zabra�. W zasadzie. Chcia豚ym wej嗆 jednak jeszcze g喚biej w rynek i tam w豉郾ie ludzie tacy jak wy zjawiaj� si� by pom鏂 mi to, co robi� i podtrzyma� zainteresowanie fan闚. Zawsze szukam ludzi ch皻nych do wsp馧pracy i remiksowania. W tamtym roku zremiksowalem utw鏎 dla Circus of Dead Squirrels, kt鏎y znalaz� si� na ich debiutanckim CD'Outdoor Recess'. Aktualnie pracuje nad remiksem dla Out Out, ale nie ma jeszcze konkretnej daty wydania tego materia逝. W bardzo niedalekiej przysz這軼i mam tak瞠 zamiar podj望 si� zrobienia remiksu dla Project .44, kt鏎y b璠zie wydany przez Invisible tego lata. Hate Dept., Razed in Black i Bile to pozostali wykonawcy, kt鏎ych muzyka znajdzie si� na tym wydawnictwie. Pracuje tez nad hip hopowym kawa趾iem z moim starym znajomym Chuckiem T. Robi� pe軟y utw鏎 a on zrobi wokale kiedy przyjedzie do Kalifornii. Ponadto robi� remiks na potrzeby hip hopowego utworu mojego przyjaciela przy wsp馧pracy z A+9 records w Kalifornii. B璠� robi� tez remiks dla zespo逝 Psyche. My郵�, ze robienie remiksow dla innych jest wspania造m sposobem na rozprzestrzenienie swojego nazwiska i spowodowanie, ze ludzie zwr鏂� uwag� na twoja prace. Oczywi軼ie szukam tez os鏏, kt鏎ym m鏬豚ym zremiksowac muzyk�, tak wiec ka盥y mo瞠 do mnie napisa� emaila i pomy郵imy nad wsp馧prac� i remiksami.
Brian: Od ponad 10 lat jeste� cz窷ci� sceny industrialnej, gra貫� z takimi zespo豉mi jak Sister Machine Gun czy tez System of a Down. Mog� sobie wyobrazi�, ze przez ten czas zdarzy貫� zgromadzi� spory zestaw urz康ze� do studia nagraniowego. Czego u篡wasz w swoim studiu? Koncentrujesz si� na korzystaniu ze starszych i sprawdzonych narz璠zi czy raczej wolisz wprowadza� nowe rozwi您ania w technice obr鏏ki dzwi瘯u?
Lubi� swoje studio. Lubi� swoje narz璠zia. To wszystko jest bardzo drogie wiec nie mam jakiego� wyczesanego zestawu. Z tego sk豉da si� moje studio nagraniowe: Roland XP-50 Music Workstation - m霩g studia. Wszystko na nim programuje. Jest stary, u篡wa dyskietek 3,5 calowych ale kocham ta maszyn� i uwielbiam dzwi瘯 jaki generuje. Nie u篡wam komputera do grania na 篡wo, dlatego to urz康zenie pe軟i g堯wn� role. Wszystko da si� zagra� bez u篡cia komputer闚. Akai S-20 Digital Sampler - starszy sampler, zaprzestano ju� jego produkcji. Zacz掖em go u篡wa� kiedy wsp馧pracowa貫m z zespo貫m Smakdub i od razu go pokocha貫m. Nowe samplery nie sa tak przyjazne jak ten. Uwielbiam go. Cool Edit Pro 2.0 - u篡wam go do nagrywania na komputerze. Komputer firmy Dell. Gibson Special II Guitar - tania gitara ale daje efekty, jakich oczekuje. Zoom 505 Guitar Effects Processor i Ibanez Power Lead Guitar Distortion Pedal - my郵�, ze nazwy m闚i� same za siebie i nie trzeba tu nic t逝maczy�. Ibanez Bass - po篡czy貫m go kiedy� od znajomego. Deck - oryginalny sampler, po prostu spytaj o to Petera Christophersona. Reason 2.5 - zrobi貫m na nim troch� muzyki. M鎩 przyjaciel, Aaron Zilch (by造 muzyk American Head Charge - Grade 8) zwr鏂i� moja uwag� na ten program, ale po prostu nie podoba mi to mi瘯kie syntezatorowe brzmienie tak bardzo jak to, kt鏎e wytwarza m鎩 XP-50. Fruity Loops - z pomoc� tego programu zrobi貫m kilka utwor闚. Ludzie od razu rozpoznaj�, ze dany utw鏎 zosta� zrobiony w tym programie, wiec nie u篡wam go zbyt cz瘰to. Internet - narz璠zie, kt鏎e pozwala mi znalez� noisowe sample i przemowy Busha. Niewiarygodne jak przemowy jednego cz這wieka mog� by� tak cz瘰to u篡wane jako sample. MG10/2 Stereo Mixer - u篡wam go do miksowania na podczas koncertowa, a tak瞠 w studiu.
Brian: W twoich utworach s造cha� nieco teatralne brzmienia, takie, jakie mo積a by wykorzysta� w nowych horrorach. Czy inspiruje ci� film, czy szukasz natchnienia gdzie� indziej?
Po pierwsze mam dyplom ze szko造 aktorskiej. Przez ca造 college studiowa貫m aktorstwo. Kocham teatr, ale jest on dla mnie nie do嗆 niebezpieczny. Horrory oddzialywuja na mnie bezpo鈔ednio. Uwielbiam je i wszystko co si� z nimi wi捫e. Uwielbiam ta muzyk� i te wszystkie okrucie雟twa. Kocham horrory. Mam nadzieje, ze pewnego dnia nagram 軼ie磬� dzwi瘯ow� do takiego filmu. Moja 穎na ci庵le mi powtarza, ze moja muzyka brzmi jakby wyj皻a z horroru, wiec uwa瘸m ze twoje spostrze瞠nie jest bardzo na miejscu. My郵�, ze to chyba wystarczy za odpowiedz!
Brian: Obecnie pracujesz nad pe軟ym albumem Microwaved i masz zamiar robi� remiksy dla Haujobba i Charlesa Levi'ego. Masz w planach nakr璚enie klipu. Czy wymy郵i貫� ju� tytu� dla tej p造ty i kiedy mo瞠my si� jej spodziewa�?
Rozmawia貫m z Danielem z Haujobba i chce dla mnie zrobi� remiks. Musze jeszcze dopracowa� par� szczeg馧闚. Charles Levi tak瞠 zgodzi� si� na remiks ale to tez wymaga dopracowania detali. Podobnie Chris Harris z Project .44 tez zamierza nagra� dla mnie remiks, ale tez musze ustali� szczeg馧y. W kwestiach remiksow jest bardzo du穎 szczeg馧闚, kt鏎e powinno si� bra� pod uwag�.
Ci庵貫 pracuje nad klipem. Na jesieni zrobi貫m casting ale nie znalaz貫m odpowiedniej osoby. Tak wiec czekam a� si� sko鎍zy zima i ponownie og這sz� casting.
Nadal wymy郵am nazw� dla p造ty. Roboczo nazwa貫m ja Freshly Prepared, ale p霩niej stwierdzi貫m, ze to jednak g逝pia nazwa i b璠� cos znowu wymy郵a�. Na p造cie zagra go軼innie wielu artyst闚 wiec mo瞠 up造n望 troch� czasu zanim b璠zie gotowa. My郵� ze jest ju� gotowa, poza kwestia nagraniowa, poniewa� b璠� mia� go軼innie na wokalach Marka Alana Millera z Out Out, Tylera Crew z Graven Image, Aarona Edwardsa z Wish i par� innych niespodzianek, kt鏎e na razie zachowam w tajemnicy. Na wiosn� chce wyda� EPke zatytu這wana "3 Songs About Love and Hate". Tytu� p造ty ma w pewnym procencie nawi您ywa� do albumu Godflesha, a poza tym sama nazwa Microwaved wi捫e si� z nagraniem Pitchshiftera. Obecnie pracuje nad ok豉dk�, wiec ka盥y kto b璠zie chcia� dosta� ta p造t�, mo瞠 otrzyma� ja za darmo pisz帷 odpowiedni email na adres:
skinnykittyprod0@lycos.com.
NINa: Zacz掖e� wsp馧prac� z Markiem A. Millerem z Out Out. Jak wam idzie?
Jak dot康 nie dotarli鄉y jeszcze do sedna sprawy. Robi� remiks dla Marka a on zrobi dla mnie wokale, na jednym z nowych utwor闚. Obecnie ustalam, kt鏎y to ma by� utw鏎. Mieli鄉y rozpocz望 prace w lutym ale sadze, ze przeci庵nie si� to do marca. Mark jest wspania造m muzykiem, kt鏎y d逝go by� dla mnie inspiracja. Kiedy by貫m na studiach, pisa貫m dla magazynu muzycznego i Mark by� jedna z os鏏, z kt鏎a przeprowadzi貫m wywiad. Da貫m mu kopie'Left Hand Shake' Skinny Puppy, ale potem kontakt nam si� urwa�, a� do 2005 r., kiedy nasze 軼ie磬i znowu si� zesz造. Kilka lat temu Mark dal mi du穎 dobrych rad i nadal je sobie wysoko cenie. Ka盥y powinien kupi� jego najnowsza p造t�.
NINa: Czy powinno si� kategoryzowa� muzyk�?
To trudne pytanie. My郵�, ze jako ludzkie zwierz皻a musimy nazywa� rzeczy aby wrzuci� je w okre郵one kategorie i przez to lepiej je rozumie�. Lubi� kategoryzowa� muzyk�. Chcia豚ym tylko, 瞠by te gatunki nie by造 takie szczeg馧owe. Chcia豚ym, 瞠by by造 jeszcze wytwornie pokroju Wax Trax, Fifth Column i Re-Constriction. Kiedy widzia豉� na p造cie metk� kt鏎ej� z tych wytworni, od razu wiedzia豉� czego si� mo瞠sz spodziewa�. Teraz ju� tak nie ma. Musisz mie� wiedze 瞠by wiedzie� czego szuka�. Nie mam poj璚ia dlaczego tak wiele'industrialnych' zespo堯w tak nie鄉ia這 podpisuje si� pod ta nazwa. Al. Jourgensen jest z tego znany. Pami皻am fragment wywiadu z magazynu Alternative Press z wczesnych lat 90-tych. Powiedzia� wtedy cos w rodzaju 'Einsturzende Neubauten jest zespo貫m industrialnym a nie Ministry. Je瞠li u篡wanie sekwencerow powoduje, ze grasz muzyk� industrialna, to ZZ Top tez gra industrial. Nigdy nie mog貫m zrozumie� dlaczego Al. Nie chcia� by� wk豉dany do szufladki z napisem'industrial'. Taka etykietka pozwala ludziom rozpozna� co ewentualnie mo瞠sz grac zanim tego przes逝chaj�. Kupi貫m du穎 p造t sugeruj帷 si� nazwami gatunk闚. Oczywi軼ie to mo瞠 tez ogranicza�. Bardzo trudne pytanie.
NINa: W twojej biografii mo瞠my przeczyta�, ze pracowa貫� z wieloma muzykami. Jacy oni sa prywatnie? Przypominasz sobie mo瞠 jak捷 sytuacje zwi您an� z taka wsp馧prac�, kt鏎a mocniej utkwi豉 ci w g這wie?
Wszyscy, z kt鏎ymi mia貫m okazje pracowa� byli bardzo fajnymi ludzmi. Gra貫m z naprawd� dobrymi zespo豉mi i wspania造mi muzykami i ka盥y z nich by� na sw鎩 spos鏏 wyj徠kowy, od ka盥ego mog貫m si� czego� nauczy�. Na tym etapie na jakim si� znajduje, bycie z kim� na stopie zawodowej albo na prywatnej wygl康a tak samo. Ch這paki i . kr捫� od klubu do klubu a w studiu tez sa tymi samymi ludzmi. Jedno z moich wspomnien wiaze si� z poznaniem Chrisa Connelly'ego. Chris mnie bardzo inspiruje muzycznie i kiedy przysz這 mi sp璠zi� z nim ca造 dzie� w autobusie, w kt鏎ym podr騜owali鄉y podczas tournee poczu貫m, ze to jeden z tych moment闚, kt鏎e zmieniaj� twoje 篡cie. By� bardzo skromny, otwarty i ca趾owicie szczery. My郵� ze jest jednym z najwspanialszych muzykowi, jakich kiedykolwiek mia貫m okazje pozna�. Charles Levi i Jared z Chemlaba ocalili kiedy� karki mnie i Martinowi Atkinsowi przed klubem w Minneapolis, ale to ju� opowie嗆 na inny dzien. Wszyscy z kt鏎ymi pracowa貫m byli wspaniali. Nie mam 瘸dnych spro郾ych historyjek na ten temat.
NINa: Czy nadesz造 ju� czasy, ze ci kt鏎zy byli przeciwko ingerencji komputer闚 w muzyk�, musza si� pogodzi� z ich dominacja na rynku muzycznym?
My郵�, ze komputery sta造 si� wa積� cz窷ci� krajobrazu na scenie muzycznej. Zgin瘭iby鄉y z braku komputer闚. Nagrywa貫m w technice analogowej i cyfrowej i obie maja swoje plusy i minusy. Przez wiele lat m闚i這 si� o pewnego rodzaju ciep造m brzmieniu, kt鏎e mo積a uzyska� z pomoc� analogowych urz康ze�, ale to samo brzmienie mo瞠sz wygenerowa� przy u篡ciu komputera. Kim jestem, 瞠by sprzecza� si� z Stevem Albinim? Technika cyfrowego zapisu danych jest po prostu naj豉twiejszym i najwydajniejszym sposobem na dotarcie mojej muzyki do ludzkich uszu.
NINa: Czy jestes w stanie przewidzie� nadchodz帷e trendy w muzyce?
Trendy.. to jest trudne do przewidzenia. W tym momencie American Heavy Metal jest czym� nowym. Zespo造 takie jak Lamb of God, Killswitch Engage, God Forbid maja teraz du瞠 znaczenie w muzyce. Zespo造, kt鏎e inspiruj� si� europejskim metalem tez maja przysz這嗆 ale nie sadze, 瞠by a� taka, aby wyznacza� trendy w muzyce. Wiele zespo堯w znowu u篡wa syntezator闚 i samplerow i mo積a to us造sze� w popularnej muzyce rockowej prezentowanej w wielu stacjach radiowych. My郵� ze trend zwi您any z powrotem do lat 80-tych ju� si� sko鎍zy�, ale mo瞠 nadejdzie moda na nowy industrial. Zobaczymy, mo瞠 tym razem b璠� m鏬� skasowa� sw鎩 bilet i wskoczy� do poci庵u, w kt鏎ym zarobi� na 篡cie robi帷 to, co kocham i mo瞠 nawet dostane propozycje zrobienia muzyki do horroru. Pomimo tego m鎩 muzyczny gust nie pod捫a za moda, po prostu kocham muzyk�, kt鏎a co� we mnie porusza.
Skinny Kitty Productions |
Microwaved at Myspace
Fotografie pochodz� z archiwum Microwaved, wszelkie prawa zastrze穎ne.